Léto na nudistické pláži

Oba naši bratranci se nemůžou dočkat svých matek. Proto se spolu s Emmou rozhodnou jít je hledat. Dojdou až na kraj nudistické pláže a dál pokračují pouze Emma s Martinem.