Emma si při procházce po městě všimne plakátu s reklamou na cirkusové představení. Je moc ráda, že sežene vstupenku na večerní představení. A místo sežene u jeviště. Protože se ustrojí jako harlekýn, všimnou si jí klauni a vyberou si ji pro společné představení.
