Artur má problém. Potřebuje vysvětlit své životní lásce, Anně, jak to je s Olivií, protože jí nechce lhát. Do toho na něj čeká Pavlína. I tady musí učinit chlapské rozhodnutí. A navíc za ním v práci přijde neznámá dívka, která se představí jako jeho sestřenice.