Emma je stále nadržená, díky tomu má živé sny, takže se ráno budí neodpočatá. Tuhle situaci hodlá radikálně vyřešit. Vydá se do ulic s tím, že musí sehnat někoho, kdo ji pořádně vyšuká.
Cosetta je ten den šíleně nadržená. Hned ráno dostane objednávku na striptýz v Antverpách. Bohužel…
Luana se snaží vyléčit bolest svých zad erotickou masáží. Před svým masérem se zcela odkryje,…
Matka přemluví Amandu, aby si šli spolu zabruslit. Amandě jsou brusle větší, a tak sebou…
Za svobodnou matkou Talitou přijde její syn Eduard s monoklem pod okem. Prozradí, že mu…
Mike se vrací po letech do svého rodného města. Dlouho neviděl svou sestřenku Sofii, a…