Shawna a Lacey se vydají do šaten na čumendu. Zadaří se a dívky se zakoukají na své spolužáky při sprchování. V rouše Evině se tu objeví i paní Cassadayová. Dívky ovšem překvapí ředitel školy. Lacey se poté znovu proviní proti školnímu řádu a musí zůstat po škole. Podobně jako Shawna se chopí příležitosti.
Sladký životní příběh Jackovy matky začíná při vstupu do tábora Cinder u jezera. Jackova matka…
Brad působí jako hloupý sportovec. Dnes se rozhodne, že nepůjde se svou dívkou a bude…
Clarice tíží její tajemství. Ví, že tohle manželovi opravdu nemůže říct. Ale neprozradí to její…
Emilio se po zážitku se sledováním své manželky a po rozhovoru s ní rozhodne, že…
Lisa chodí s Markovým tátou a začala bydlet u nich doma. Jednou se nečekaně dřív…