Jackie zaplatí sobě a tátovi plavbu na zámořské výletní lodi. U nich doma je zima a tak oba tuto dovolenou přivítali. Stejný nápad měl také Mick, který se k Jackie na palubě hrdě hlásí. A ze setkání vznikne video, o kterém věří, že strhá návštěvnické rekordy.
Sladký životní příběh Jackovy matky začíná při vstupu do tábora Cinder u jezera. Jackova matka…
Brad působí jako hloupý sportovec. Dnes se rozhodne, že nepůjde se svou dívkou a bude…
Clarice tíží její tajemství. Ví, že tohle manželovi opravdu nemůže říct. Ale neprozradí to její…
Emilio se po zážitku se sledováním své manželky a po rozhovoru s ní rozhodne, že…
Lisa chodí s Markovým tátou a začala bydlet u nich doma. Jednou se nečekaně dřív…