Učitelka matematiky Maggie pokračuje v zaučování svého žáka Simona. Sejdou se spolu ve školním plaveckém bazénu. Jejich azylem se stane dívčí šatna. Užijí si, i když se na chvíli musí ukrýt do šatní skříňky.
Sladký životní příběh Jackovy matky začíná při vstupu do tábora Cinder u jezera. Jackova matka…
Brad působí jako hloupý sportovec. Dnes se rozhodne, že nepůjde se svou dívkou a bude…
Clarice tíží její tajemství. Ví, že tohle manželovi opravdu nemůže říct. Ale neprozradí to její…
Emilio se po zážitku se sledováním své manželky a po rozhovoru s ní rozhodne, že…
Lisa chodí s Markovým tátou a začala bydlet u nich doma. Jednou se nečekaně dřív…