Bouřlivá a deštivá noc umožní Arturovi, aby mohl být o samotě s Annou, svou dávnou láskou. Oba dva této situace plně využijí a prožijí spolu úžasnou noc. Ráno přijdou k domku ostatní členové rodiny, takže oba milenci se musí tvářit, jako by se nic nestalo. Třetí část.
Paní Vallejo vyzvedne u Davida v bytě svou dceru Bethany a prožijí spolu pěkný den…
Luis se dnes probudí pozdě. Má hlad a tak se vydá rovnou do kuchyně. Máma…
Černoši u zahradního bazénu začnou šukat doktorku Kateřinu. Té se to za okamžik začne hodně…
Gildete Bernardino je zavolána do kanceláře svého šéfa. Tam je však místo něj neznámý chlapík,…
Steve má doma uloženou zvláštní knihu. Přichází ho navštívit jeho dívka, ovšem doma ho nenajde.…
Joan pracuje ve firmě jako ekonomka. Právě provádí kontrolu výdajů svých šéfů. A šéfové si…