Při bezmála šestihodinovém letu se na palubě letadla objeví terorista, který hrozí odpálením granátu. Letušky dostanou za úkol udržet cestující v klidu. Zvolí poměrně netradiční způsob, takže se díky tomu dostane do presu i terorista. Třetí příběh.
Sladký životní příběh Jackovy matky začíná při vstupu do tábora Cinder u jezera. Jackova matka…
Brad působí jako hloupý sportovec. Dnes se rozhodne, že nepůjde se svou dívkou a bude…
Clarice tíží její tajemství. Ví, že tohle manželovi opravdu nemůže říct. Ale neprozradí to její…
Emilio se po zážitku se sledováním své manželky a po rozhovoru s ní rozhodne, že…
Lisa chodí s Markovým tátou a začala bydlet u nich doma. Jednou se nečekaně dřív…