Henry s Arturem si společně promluví o tom, že si nestojí vzájemně v cestě, naopak mohou spolupracovat. Artur po dlouhé době znovu potká Lucii. Ta k němu v noci přijde do pokoje a užijí si pořádnou jízdu. Ráno se Artur konečně setká s Annou o samotě.
Sladký životní příběh Jackovy matky začíná při vstupu do tábora Cinder u jezera. Jackova matka…
Brad působí jako hloupý sportovec. Dnes se rozhodne, že nepůjde se svou dívkou a bude…
Clarice tíží její tajemství. Ví, že tohle manželovi opravdu nemůže říct. Ale neprozradí to její…
Emilio se po zážitku se sledováním své manželky a po rozhovoru s ní rozhodne, že…
Lisa chodí s Markovým tátou a začala bydlet u nich doma. Jednou se nečekaně dřív…